giovedì 14 luglio 2016

Внешность человека - Come descrivere l'aspetto fisico di una persona


ПОРТРЕТ ЧЕЛОВЕКА
ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ=costituzione, corporatura
ВЕС= peso
РОСТ=altezza
Худой=magro
Высокий (человек высокого роста)=alto
Стройный=snello
Средний (человек среднего роста)=di altezza media
Толстый=grasso
Низкий (человек невысокого роста)=basso
Полный=pieno

Нормального телосложения=di corporatura media

ЛИЦО=viso, volto

Форма
Круглое=tondo
Овальное=ovale
Узкое=stretto
Длинное=lungo
Цвет лица = carnagione, incarnato
Темный= scura
белый, светлый= chiara, pallida
Смуглое=scura,olivastra
Загорелое=abbronzata

ГУБЫ = labbra
ЛОБ=fronte
Тонкие=sottili
Высокий=alta
Полные=carnose
Низкий=bassa
НОС = naso

Размер
Форма
Большой= grande
Прямой=dritto
Маленький=piccolo
Курносый=all’insú

Греческий=alla greca

Орлиный=aquilino

С горбинкой=con la gobba

«картошкой»=a patata

Приплюснутый=camuso
ГЛАЗА = occhi
Размер
Цвет
Большие=grandi
Голубые=azzurri
Маленькие=piccolo
Зелёные=Verdi
Круглые=tondi
Карие=marroni
Узкие=stretti (a mandorla)
Тёмные=scuri

Чёрные=neri

Серые=cerulei

Синие=blu
РЕСНИЦЫ = ciglia
Длина
Цвет
Длинные=lunghe
Тёмные=scure
Короткие=corte
Светлые=chiare
БРОВИ = sopracciglia
Цвет
Форма
Тёмные=scure
Прямые=dritte
Светлые=chiare
Дугообразные=arcuate
ВОЛОСЫ = capelli
Структура
Длина
Цвет
Прямые=dritti
Длинные=lunghi
Тёмные=scuri
Волнистые=mossi
Средней длины=di lunghezza media
Светлые=chiari
Курчавые=ricci
Короткие=corti
Русые=biondo scuro
Вьющиеся=ricci (boccolosi)

Каштановые=castani


Чёрные=neri


Пепельные=biondo cenere


Рыжие=rossi

Nessun commento:

Posta un commento